2020年9月末、YouTube はそれまで存在していた有志字幕翻訳の機能を停止した。 この機能を使っていたのは全ユーザーの内のごくわずかな人数しかいなかったという点や、一部のスパム行為が目立っていたというのが機能停止の理由らしい。その具体的な数字は Yo…